1
00:00:02,550 --> 00:00:13,000
2
00:00:06,250 --> 00:00:13,000
3
00:00:09,700 --> 00:00:13,000
4
00:00:17,300 --> 00:00:20,800
5
00:00:21,100 --> 00:00:31,300
Andydexin
==== Norm Team ====
6
00:00:26,100 --> 00:00:31,300
Tlf
7
00:01:01,828 --> 00:01:04,888
Saya ingin mengusulkan roti panggang.
8
00:01:05,498 --> 00:01:07,323
Hari ini adalah hari yang sangat istimewa \ untuk saya ...
9
00:01:07,323 --> 00:01:12,234
... jadi saya gugup, \ dan saya menuliskan pidato saya.
10
00:01:12,600 --> 00:01:15,170
Bersulang untuk yang paling baik dan paling lembut ...
11
00:01:15,175 --> 00:01:17,800
... dan pria paling luar biasa di dunia:
12
00:01:17,876 --> 00:01:19,438
Ayah.
13
00:01:19,738 --> 00:01:23,207
Terima kasih telah mewujudkan impian saya.
14
00:01:25,085 --> 00:01:27,576
Dan sekarang mungkin mari menari.
15
00:02:12,499 --> 00:02:13,523
Berhenti.
16
00:02:17,470 --> 00:02:18,494
Dia oke.
17
00:02:33,987 --> 00:02:38,000
- Hai! Apa yang sedang kamu lakukan? - Maaf. Saya sangat menyesal.
18
00:02:38,024 --> 00:02:40,083
Aku akan mendapatkan lebih banyak handuk. Segera kembali.
19
00:02:55,508 --> 00:02:56,600
Ivan Borisovich?
20
00:02:58,678 --> 00:02:59,770
Ivan Borisovich!
21
00:03:02,615 --> 00:03:06,776
Bosnya turun! \ N -Hitters berpakaian seperti pelayan!
22
00:03:07,387 --> 00:03:09,855
Tutupi semua pintu keluar! Tutupi semua pintu keluar!
23
00:03:53,900 --> 00:03:56,232
Sasha! Sasha! \ Nhes menuju jalan Anda!
24
00:03:57,337 --> 00:03:58,361
sasha!
25
00:04:00,440 --> 00:04:02,806
sasha, kamu mendengarku?
26
00:04:05,044 --> 00:04:06,739
sasha?
27
00:04:17,750 --> 00:04:22,500
28
00:09:16,756 --> 00:09:18,781
Anda memberi tahu saya \ ntherell, tidak ada jalannya longgar.
29
00:09:19,659 --> 00:09:21,456
- Kami mendapatkannya menjadi satu. - Siapa?
30
00:09:22,862 --> 00:09:24,352
Batu api.
31
00:09:25,498 --> 00:09:27,489
Anda memiliki akses ke teknologi terbaik ...
32
00:09:27,489 --> 00:09:31,068
... namun seorang pria dengan seorang koma di belakangnya dapat menghindari Anda untuk--
33
00:09:31,068 --> 00:09:32,329
Selama berapa tahun sekarang?
34
00:09:32,329 --> 00:09:34,769
Inilah yang terbaik yang dia lakukan, dan dia adalah yang terbaik.
35
00:09:34,769 --> 00:09:37,933
Dia juga satu -satunya di luar ruangan yang bisa mengubur kita.
36
00:09:37,933 --> 00:09:40,305
Oke, teman -teman, lihat, mari kita pikirkan.
37
00:09:40,305 --> 00:09:42,640
Apakah Flint benar -benar masalah?
38
00:09:42,640 --> 00:09:45,283
Maksudku, lihat, jika dia menunjukkan, \ n kita dapat dengan mudah membawanya keluar.
39
00:09:48,454 --> 00:09:51,048
Anda memiliki ide yang bagus untuk memulai. \ Nget menyingkirkan orang jahat.
40
00:09:51,048 --> 00:09:54,420
Mempekerjakan profesional untuk pekerjaan itu. \ Nfine. Saya mendukung Anda.
41
00:09:54,420 --> 00:09:58,030
Tapi kemudian kalian berdua idiot mendapatkan senjata serakah kembali ke penjahat.
42
00:09:58,030 --> 00:10:00,358
Hei, Anda mendapat bagian Anda.
43
00:10:00,358 --> 00:10:01,625
Diam.
44
00:10:07,506 --> 00:10:10,703
Dengar Pendapat AS \ Melalui seluruh kekacauan Anda ...
45
00:10:10,703 --> 00:10:13,071
... mulai dari akhir bulan.
46
00:10:13,071 --> 00:10:15,509
Jika ada kejatuhan, \ masalah apa pun ...
47
00:10:15,509 --> 00:10:19,139
... Saya berjanji akan mendaratkan clusterfuck ini di pundak Anda.
48
00:10:19,139 --> 00:10:23,049
Dan Anda berdua akan menghabiskan sisa hidup alami Anda di balik jeruji besi.
49
00:10:24,090 --> 00:10:25,682
Oke. Kami mengerti.
50
00:10:25,682 --> 00:10:28,452
Demi Anda, saya harap Anda melakukannya.
51
00:10:28,452 --> 00:10:32,189
Karena saya mendengar mereka hanya mencintai, polisi kotor di penjara.
52
00:10:39,071 --> 00:10:41,904
- bajingan. - Tapi dia bajingan yang cerdas.
53
00:10:41,904 --> 00:10:45,271
Dan neraka tidak membuang waktu untuk mengubur kita untuk melindungi dirinya sendiri.
54
00:10:45,271 --> 00:10:48,379
- Jadi, apa yang kita lakukan? - Temukan Flint.
55
00:10:48,379 --> 00:10:50,139
Membawanya keluar.
56
00:10:50,883 --> 00:10:52,316
Bagaimana?
57
00:10:53,152 --> 00:10:54,676
Dia adalah yang terbaik dalam daftar gaji kami.
58
00:10:54,676 --> 00:10:56,879
- Kamu bilang sendiri. - Kami menggunakan umpan.
59
00:10:56,879 --> 00:10:58,717
Maksudmu polo.
60
00:11:00,326 --> 00:11:03,762
Kami melunasi Ukraina, \ nrelease polo, memberi harga di kepalanya.
61
00:11:03,762 --> 00:11:05,556
Apa yang membuat Anda berpikir flintll ditampilkan?
62
00:11:05,556 --> 00:11:09,064
Pribadinya, dia terobsesi. \ Nlets menggunakannya.
63
00:11:09,101 --> 00:11:11,194
Ini satu -satunya permainan kami.
64
00:11:14,200 --> 00:11:17,900
65
00:11:23,883 --> 00:11:25,350
Selamat pagi, Tuan Flint.
66
00:11:25,350 --> 00:11:27,577
Ive mendapat shift pagi \ nat klinik.
67
00:11:27,577 --> 00:11:30,119
Tunggu, Ny. Pavlescu.
68
00:11:30,119 --> 00:11:33,122
Saya hanya ingin memberikan ini.
69
00:11:33,122 --> 00:11:35,783
Oh, terima kasih. \ Nyou terlalu baik.
70
00:11:35,783 --> 00:11:39,624
- Seperti biasanya. - Silakan. Anna dan aku ...
71
00:11:39,624 --> 00:11:41,562
Kami berutang lebih dari itu.
72
00:11:41,562 --> 00:11:44,567
Jujur, saya tidak tahu apa yang dilakukan tanpa Anda.
73
00:11:44,567 --> 00:11:47,262
- Semoga harimu menyenangkan. - Terima kasih.
74
00:11:48,974 --> 00:11:50,407
Oh, hampir lupa.
75
00:11:51,177 --> 00:11:52,940
Saya mendapatkan bahan makanan kemarin ...
76
00:11:52,940 --> 00:11:57,640
... dan Gabi di toko \ nsaid ada seorang pria di kota.
77
00:11:57,640 --> 00:12:00,684
- Pria apa? - orang asing.
78
00:12:01,253 --> 00:12:03,084
Dia tinggal di motel.
79
00:12:03,489 --> 00:12:05,957
Saya pikir Anda ingin tahu.
80
00:12:09,061 --> 00:12:10,926
Oke, terima kasih, Mrs. Pavlescu.
81
00:12:12,364 --> 00:12:13,729
Selamat tinggal.
82
00:12:58,110 --> 00:13:00,078
Bagaimana Anda menemukan saya?
83
00:13:00,379 --> 00:13:02,609
- Senang melihatmu juga. - Bagaimana Anda menemukan saya?
84
00:13:02,609 --> 00:13:05,182
Aku tidak akan bertanya lagi padamu.
85
00:13:05,651 --> 00:13:07,448
Itu hanya firasat.
86
00:13:07,448 --> 00:13:09,918
Tidak mungkin \ ni bisa diikuti.
87
00:13:10,756 --> 00:13:12,314
Anna ...
88
00:13:13,859 --> 00:13:17,226
Anna memberi tahu saya betapa kalian berdua dicintai di sini saat Anda pertama kali bertemu.
89
00:13:17,226 --> 00:13:21,457
Saya telah mengemudi melalui setiap desa di antara sini dan perbatasan Austria.
90
00:13:21,457 --> 00:13:23,534
Apa yang kamu inginkan?
91
00:13:24,069 --> 00:13:26,503
- Ada pekerjaan. - Saya keluar dari bisnis.
92
00:13:26,503 --> 00:13:29,539
- Tiket sejuta. - Saya tidak butuh uang.
93
00:13:31,310 --> 00:13:33,301
Aku melihatmu lagi ...
94
00:13:33,579 --> 00:13:35,877
... Aku mengirimmu pulang di dalam kotak.
95
00:13:36,582 --> 00:13:38,550
Target Polo.
96
00:13:39,485 --> 00:13:41,510
Dia dibebaskan.
97
00:13:42,488 --> 00:13:44,217
Dilepaskan?
98
00:13:44,217 --> 00:13:46,255
Ukraina membiarkannya pergi.
99
00:13:46,255 --> 00:13:49,917
Saya berani bertaruh dia keluar dari kesepakatan \ atau mengadu pada seseorang. Apa pun.
100
00:13:50,663 --> 00:13:53,632
- atau dia umpan. - Untukmu?
101
00:13:53,833 --> 00:13:56,768
Administrasi Baru. \ NMAYBE Interpol Cleaning House.
102
00:13:56,768 --> 00:13:59,370
Mereka masih menginginkan uang mereka kembali. \ Ni maksudnya, Anda melakukannya--
103
00:14:00,873 --> 00:14:03,137
Roland, jangan.
104
00:14:03,137 --> 00:14:05,140
Mengapa tidak?
105
00:14:06,679 --> 00:14:10,171
Karena saya tidak diikuti. \ NBeCause Saya tidak menyiapkan Anda.
106
00:14:10,983 --> 00:14:13,850
Saya hanya berpikir kita bisa menghasilkan beberapa dolar bersama, Anda tahu?
107
00:14:13,850 --> 00:14:15,350
Nyalakan musiknya.
108
00:14:16,689 --> 00:14:18,680
- Apa? - Radio.
109
00:14:23,596 --> 00:14:25,154
Louden
110
00:14:29,668 --> 00:14:31,602
Roland, ayolah.
111
00:14:32,204 --> 00:14:34,104
Tutup matamu.
112
00:14:35,207 --> 00:14:40,042
- Anda sudah terlalu lama berada di hutan ini. - Tutup matamu sekarang.
113
00:14:42,448 --> 00:14:44,416
Roland, pikirkan tentang apa yang kamu lakukan, kawan.
114
00:14:44,416 --> 00:14:45,982
Pikirkan saja, kan?
115
00:14:45,982 --> 00:14:49,609
Maksudku, aku tidak menyiapkanmu. \ Nall tahun ini aku tidak mengatakan apa -apa.
116
00:14:49,609 --> 00:14:53,884
Maksudku, ayolah, kawan, pikirkan saja. \ Nweve punya sejarah di sini.
117
00:14:56,962 --> 00:14:57,986
Roland?
118
00:16:01,660 --> 00:16:03,685
Selamat datang, temanku.
119
00:16:06,265 --> 00:16:08,495
Proyek Rusia dengan sempurna.
120
00:16:09,201 --> 00:16:11,761
Orang -orang Bulgaria mengirim terima kasih.
121
00:16:11,761 --> 00:16:13,802
- Cokelat? - Terlalu menggemukkan.
122
00:16:15,074 --> 00:16:19,033
Baiklah, tapi saya punya barang \ ny Anda tidak bisa menolak.
123
00:16:24,817 --> 00:16:27,479
Biasa Anda. \ NSouth African, cut khusus.
124
00:16:27,479 --> 00:16:29,985
Nilai hari ini dengan tepat ...
125
00:16:30,322 --> 00:16:34,999
55
... 550.000.
126
00:16:37,029 --> 00:16:39,190
5
Ekstra 5o adalah bonus.
127
00:16:39,190 --> 00:16:42,300
Klien sangat senang.
128
00:16:43,335 --> 00:16:44,359
Saya bertujuan untuk menyenangkan.
129
00:16:46,705 --> 00:16:49,538
Dan bahkan berita yang lebih baik, \ nane potensi kontrak.
130
00:16:49,538 --> 00:16:51,198
Gandakan biaya biasa Anda.
131
00:16:51,844 --> 00:16:53,505
Siapa sasarannya?
132
00:16:54,847 --> 00:16:59,341
Polo Yakur. \ Ngentleman yang terhubung dengan baik dari beberapa reputasi.
133
00:17:01,120 --> 00:17:02,917
Dia di penjara.
134
00:17:04,023 --> 00:17:06,856
- Ini akan menjadi pekerjaan yang sulit. - Dia dibebaskan hari ini.
135
00:17:06,856 --> 00:17:09,551
Saya akan segera memiliki detail lebih lanjut.
136
00:17:11,397 --> 00:17:13,888
- dan klien? - Ingin tetap anonim.
137
00:17:16,068 --> 00:17:17,535
Sakit mengambilnya.
138
00:17:18,003 --> 00:17:19,834
Saya berharap Anda mengatakan itu.
139
00:17:19,834 --> 00:17:22,701
Saya ingin tahu apakah suatu hari Anda akan merasa \ nyouve menghasilkan cukup uang ...
140
00:17:22,701 --> 00:17:25,207
... untuk pindah ke lingkungan yang lebih baik.
141
00:17:26,178 --> 00:17:27,770
Saya suka lingkungan saya.
142
00:17:27,770 --> 00:17:30,380
Orang -orang memikirkan bisnis mereka sendiri.
143
00:17:32,451 --> 00:17:34,248
Tentu saja.
144
00:18:16,728 --> 00:18:18,628
Hei, anak laki -laki.
145
00:18:19,131 --> 00:18:20,598
Selamat Datang di rumah.
146
00:18:27,072 --> 00:18:29,006
Dimana saudaraku?
147
00:18:29,408 --> 00:18:33,538
- - -
- Maaf, bos. Dia dijemput. - Kapan?
148
00:18:33,538 --> 00:18:35,839
Minggu lalu. \ Nsome guy berbicara terlalu banyak.
149
00:18:37,149 --> 00:18:38,616
Mari kita mengemudi.
150
00:18:56,301 --> 00:18:57,893
Roland.
151
00:18:59,738 --> 00:19:01,330
Roland.
152
00:19:03,308 --> 00:19:06,368
Roland, bantu. Roland!
153
00:19:07,412 --> 00:19:08,504
Roland.
154
00:19:08,504 --> 00:19:10,409
Roland. Roland.
155
00:19:13,385 --> 00:19:14,943
Roland, bantu!
156
00:19:20,993 --> 00:19:22,722
Roland.
157
00:19:25,831 --> 00:19:26,855
Roland.
158
00:20:22,521 --> 00:20:26,753
Omong kosong. Ketika aku kembali semua omong kosong ini \ nBetter berada di dalam, buka paket.
159
00:20:26,753 --> 00:20:29,587
Dan Anda lebih baik berpakaian \ n untuk pergi bekerja, mengerti?
160
00:20:29,587 --> 00:20:30,785
Apakah kamu mengerti?
161
00:20:34,766 --> 00:20:36,666
Hei, bagaimana kabarmu?
162
00:20:36,666 --> 00:20:40,066
Adalah tetangga baru Anda. \ Noctober dan saya.
163
00:20:43,842 --> 00:20:45,707
Itu tempatmu?
164
00:20:47,246 --> 00:20:48,611
Ya.
165
00:20:49,047 --> 00:20:52,141
Lihat, saya mencari \ ninto memperluas bisnis saya ...
166
00:20:52,141 --> 00:20:54,911
... dan saya berpikir \ tidak membeli seluruh oror.
167
00:20:56,822 --> 00:20:58,653
Saya membuatnya sepadan dengan Anda, ya?
168
00:20:59,258 --> 00:21:00,885
Saya meragukannya.
169
00:21:11,036 --> 00:21:13,266
Apa yang kamu lihat? \ Nmove kotak.
170
00:22:47,933 --> 00:22:50,766
- Halo. - Ini aku. Saya ingin masuk.
171
00:22:50,766 --> 00:22:54,235
- Saya akan mengambil pekerjaan polo. - lepas pasar.
172
00:22:54,235 --> 00:22:56,567
Satu juta dolar \ n adalah tiket yang sulit untuk tetap terbuka.
173
00:22:56,567 --> 00:22:58,471
Saya tidak peduli dengan uang itu.
174
00:22:58,471 --> 00:23:00,736
Dapatkan aku intel, \ nmaybe beberapa perlengkapan.
175
00:23:00,736 --> 00:23:03,073
Itu ide yang buruk.
176
00:23:03,073 --> 00:23:05,079
Kami tidak ingin mendapatkan jalan seseorang.
177
00:23:05,079 --> 00:23:07,878
Jenis uang ini, orang -orang serius yang terlibat.
178
00:23:07,878 --> 00:23:10,453
Culley. Anda berhutang budi kepada saya.
179
00:23:12,424 --> 00:23:16,224
Lihat, saya minta maaf \ n untuk mencari Anda, oke?
180
00:23:16,224 --> 00:23:17,453
Hanya berbaring rendah.
181
00:23:17,453 --> 00:23:19,597
Anda aman. Annas aman.
182
00:23:19,597 --> 00:23:21,255
Berapa lama itu akan bertahan?
183
00:23:21,255 --> 00:23:23,492
Saya mengambil separuh pakaiannya dengan singkirkan polo.
184
00:23:23,492 --> 00:23:25,659
Dia akan mengejar saya untuk menyelesaikan pekerjaan.
185
00:23:25,659 --> 00:23:28,135
tidak, lebih baik jika saya memukulnya terlebih dahulu.
186
00:23:30,275 --> 00:23:33,472
Ayo, bung. \ Ni butuh bantuanmu di sini.
187
00:23:36,548 --> 00:23:38,982
Baiklah, oke.
188
00:23:39,384 --> 00:23:41,648
- Anda bisa tinggal di sini. - Itu bagus.
189
00:23:42,053 --> 00:23:43,782
- Sampai berjumpa lagi. - Ya.
190
00:23:43,782 --> 00:23:46,150
Saya harus memeriksa kepala saya.
191
00:25:01,233 --> 00:25:03,826
Di Sini. Sepertinya \ npolos Brother, Danzo ...
192
00:25:03,826 --> 00:25:05,265
... akan berjalan \ nat persidangan besok.
193
00:25:05,265 --> 00:25:07,701
Penuntutan bersaksi secara misterius hilang.
194
00:25:07,701 --> 00:25:11,502
Itulah tembakan kami. Sekarang, jika beruntung, \ npolo datang untuk mendapatkannya secara langsung.
195
00:25:11,502 --> 00:25:12,904
Oke, mari kita bocor.
196
00:25:13,445 --> 00:25:17,074
Ide bagus. Flintll memiliki telinga ke tanah.
197
00:25:30,996 --> 00:25:33,089
Sumber saya mengatakan teman kami \ night akan mengunjungi ...
198
00:25:33,089 --> 00:25:35,893
... Gedung Pengadilan Downtown besok.
199
00:25:37,869 --> 00:25:38,893
Sekakmat.
200
00:25:44,242 --> 00:25:47,302
Anda penuh kejutan, teman saya.
201
00:25:56,221 --> 00:25:58,485
Gedung Pengadilan Kota.
202
00:25:59,190 --> 00:26:00,589
Yup.
203
00:26:03,795 --> 00:26:06,628
- Bagaimana barang intel? - Padat.
204
00:26:06,628 --> 00:26:08,959
Double-blind, biasa.
205
00:26:09,868 --> 00:26:11,768
Bisa jadi teman lama Anda dari Interpol.
206
00:26:17,342 --> 00:26:19,242
Yakin Anda ingin melakukannya?
207
00:26:19,242 --> 00:26:21,345
Jangan khawatir tentang saya, Bu.
208
00:26:22,480 --> 00:26:24,971
Ive melakukan ini sekali atau dua kali sebelumnya.
209
00:26:40,165 --> 00:26:42,429
Anda melihat sesuatu yang Anda sukai?
210
00:28:40,452 --> 00:28:41,885
Danzo.
211
00:28:42,520 --> 00:28:44,112
Danzo. Danzo. Bisakah kamu mendengarku?
212
00:28:44,556 --> 00:28:47,116
Lihat aku. Lihatlah aku, Danzo. \ Ndanzo.
213
00:28:47,116 --> 00:28:49,487
Penembak di van. \ Nshooter di van.
214
00:28:51,796 --> 00:28:53,320
Bajingan itu menembak saudaraku.
215
00:28:53,320 --> 00:28:54,556
Tolong tenang.
216
00:28:54,556 --> 00:28:56,462
Apa maksudmu \ n "tenang"?
217
00:29:07,078 --> 00:29:08,602
Fuck.
218
00:29:12,951 --> 00:29:15,283
Danzo. Hati-hati. Perhatikan kepalanya.
219
00:29:15,787 --> 00:29:18,517
Ayo. Dimana ambulans?
220
00:29:20,458 --> 00:29:23,484
Ayo. Ayo.
221
00:29:39,911 --> 00:29:41,435
Pistol.
222
00:29:41,435 --> 00:29:43,274
Pergi pergi!
223
00:29:58,997 --> 00:30:01,488
Berhenti. Hei kamu, beku.
224
00:30:03,835 --> 00:30:07,134
- Berhenti, Berhenti, Berhenti - Berhenti, Berhenti.
225
00:30:17,949 --> 00:30:20,144
Pindah, Pindah, Pindah.
226
00:30:37,135 --> 00:30:38,864
- sudah mati. - Tidak, tidak.
227
00:30:39,037 --> 00:30:41,130
Itu berfungsi. Kami mengeluarkan Flint.
228
00:30:41,306 --> 00:30:43,672
- Kamu tidak berpikir kita ketakutan padanya? - Anda melihat wajahnya?
229
00:30:43,842 --> 00:30:46,538
Kami akan membuatnya ketagihan. Tidak akan berhenti sampai polos mati.
230
00:30:47,312 --> 00:30:50,110
Kami membutuhkan lebih banyak senjata, perangkat keras.
231
00:30:50,281 --> 00:30:53,444
- Kami tidak bisa melakukan ini sendirian. - Poin bagus. Saatnya menelepon Herrod.
232
00:31:09,734 --> 00:31:11,326
Saya berbicara dengan dokter.
233
00:31:11,502 --> 00:31:14,130
Itu berujung racun. \ NVERY cepat-bertindak.
234
00:31:14,305 --> 00:31:17,536
Dia mengatakan siapa pun yang melakukan hal ini.
235
00:31:18,610 --> 00:31:20,737
Jaga agar tetap aman ...
236
00:31:21,145 --> 00:31:24,911
... jadi ketika saya menemukan hewan itu \ nthat membunuh saudaraku ...
237
00:31:25,650 --> 00:31:28,847
... Saya bisa menggunakannya untuk mengukir matanya.
238
00:31:35,927 --> 00:31:38,088
Saya tidak percaya pada dongeng.
239
00:31:39,163 --> 00:31:41,996
Begitu mereka memberitahuku \ ni sedang dibebaskan ...
240
00:31:42,166 --> 00:31:43,827
... Aku mencium sesuatu yang busuk.
241
00:31:44,002 --> 00:31:46,334
Saya tidak berpikir \ npers yang terlewatkan ...
242
00:31:46,504 --> 00:31:50,270
... atau Robin Hood \ nwas di sana secara kebetulan.
243
00:31:50,875 --> 00:31:54,072
Mungkin Anda harus berbaring rendah. \ NWe bisa berada di atas kapal malam ini.
244
00:31:54,245 --> 00:31:57,043
Saya tidak akan pergi ke mana pun saya menemukan siapa yang membunuh Danzo.
245
00:32:00,218 --> 00:32:02,948
Ayo, kami memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.
246
00:32:05,456 --> 00:32:06,923
Sekarang kita tahu itu adalah pengaturan.
247
00:32:07,091 --> 00:32:09,651
Saya akan menelepon, Anda telah keluar dari negara ini oleh malam ini.
248
00:32:09,827 --> 00:32:11,818
- Ill menanganinya. - TIDAK.
249
00:32:12,397 --> 00:32:15,958
Cari tahu apakah sepupu Polos \ nstill memiliki pabrik -pabrik itu di dermaga.
250
00:32:16,901 --> 00:32:18,630
Anda yakin tentang itu?
251
00:32:19,270 --> 00:32:23,001
- Ya. - Baiklah. Aku akan melakukan beberapa panggilan.
252
00:32:48,266 --> 00:32:50,461
Tidak ada yang berbicara omong kosong padaku.
253
00:32:51,402 --> 00:32:54,098
Anda selalu mendapat sesuatu untuk dikatakan.
254
00:32:55,473 --> 00:32:58,408
Bicaralah lebih banyak omong kosong padaku. \ Nstupid Bitch.
255
00:33:01,646 --> 00:33:04,638
- Hentikan. - Itu cukup.
256
00:33:16,594 --> 00:33:19,256
Anda masih punya sesuatu untuk dikatakan?
257
00:33:26,270 --> 00:33:27,532
Anda mengganggu saya.
258
00:33:31,909 --> 00:33:33,206
Pergi dan dinginkan.
259
00:33:38,216 --> 00:33:39,615
Pergi.
260
00:33:48,860 --> 00:33:50,350
Kamu oke?
261
00:33:51,829 --> 00:33:52,853
TIDAK.
262
00:34:29,434 --> 00:34:30,560
Permisi.
263
00:34:34,038 --> 00:34:35,835
Saya mencoba berlatih.
264
00:34:37,041 --> 00:34:38,406
Saya terkunci.
265
00:34:49,687 --> 00:34:51,211
Duduk.
266
00:35:12,176 --> 00:35:14,201
Pakai ini. Itu akan membantu.
267
00:35:19,750 --> 00:35:22,742
- halo? - Terlepas dari kesulitan Anda yang tidak terduga ...
268
00:35:22,920 --> 00:35:25,855
-... Kontrak tetap terbuka. - tunggu.
269
00:35:28,759 --> 00:35:32,695
Jangan bergerak. Tetap di sana. Oke?
270
00:35:35,199 --> 00:35:38,066
Ada penembak lain. \ Ni pikir itu eksklusif.
271
00:35:38,236 --> 00:35:43,105
Dia. Klien telah mengkonfirmasi \ nthat pihak ketiga mungkin terlibat.
272
00:35:43,274 --> 00:35:46,573
Pihak ketiga dengan masalah pribadi.
273
00:35:46,744 --> 00:35:50,339
Saya juga memiliki lokasi yang mungkin untuk teman bermain polo kami.
274
00:36:03,294 --> 00:36:04,693
Anda harus pergi sekarang.
275
00:36:05,062 --> 00:36:06,359
Saya terkunci.
276
00:36:07,665 --> 00:36:09,098
Anda bisa menunggu di lorong.
277
00:36:10,234 --> 00:36:11,758
Silakan.
278
00:36:13,070 --> 00:36:14,765
Ayo, kamu harus pergi sekarang.
279
00:36:14,939 --> 00:36:18,773
Tolong, bisakah saya tinggal di sini untuk malam ini?
280
00:36:19,677 --> 00:36:21,076
Ayo, keluar.
281
00:36:21,245 --> 00:36:23,679
Itu akan membawanya sampai besok \ not untuk tenang.
282
00:36:24,348 --> 00:36:27,442
Dia melihat saya sekarang, \ nhell menempatkan saya di rumah sakit lagi.
283
00:36:39,664 --> 00:36:42,997
Anda harus pergi ke pagi hari, oke?
284
00:36:53,778 --> 00:36:56,110
Dan jangan menyentuh apapun.
285
00:38:44,722 --> 00:38:47,282
Kontrak polo adalah milik saya. \ Nexclusive.
286
00:38:47,458 --> 00:38:50,325
Saya tidak peduli dengan uang itu.
287
00:38:50,561 --> 00:38:53,530
Anda kehilangan biaya saya, tidak pribadi bagi saya.
288
00:39:51,455 --> 00:39:52,979
Yakin barang antik itu masih berfungsi?
289
00:39:54,558 --> 00:39:57,823
- Salah satu cara untuk mengetahuinya. - Anda pria dari gedung pengadilan.
290
00:39:58,529 --> 00:40:00,963
- Memblokir tembakan saya. - Anda membuat saya rindu.
291
00:40:01,665 --> 00:40:03,496
Menyentuh.
292
00:40:04,668 --> 00:40:07,637
Lihat, keduanya profesional.
293
00:40:08,105 --> 00:40:10,300
Tentu kita bisa sampai pada semacam pemahaman.
294
00:40:10,474 --> 00:40:13,637
Apa yang saya mengerti Anda akan menghalangi jalan saya.
295
00:40:13,811 --> 00:40:16,211
Persis poin saya. \ N kita terus mengejar target yang sama ...
296
00:40:16,380 --> 00:40:18,245
... Baiklah, teruskan satu sama lain dengan cara.
297
00:40:18,416 --> 00:40:19,610
Lalu tetap keluar dari itu.
298
00:40:20,217 --> 00:40:23,516
Setelah kekacauan di gedung pengadilan, \ npolos akan berjaga -jaga.
299
00:40:23,687 --> 00:40:26,850
Cara terbaik bagi kita untuk mendapatkannya jika kita bekerja bersama.
300
00:40:27,024 --> 00:40:29,083
Anda mendapatkan uang dengan cara, sobat. Baiklah?
301
00:40:29,260 --> 00:40:32,423
Seluruh juta. \ Dan sepasang tangan gratis.
302
00:40:35,666 --> 00:40:38,829
Tidak ada dalam hidup yang gratis. \ Nwhats di dalamnya untuk Anda?
303
00:40:39,003 --> 00:40:40,334
Saya mendapat sejarah dengan Polo.
304
00:40:40,504 --> 00:40:43,962
Oh, bagus. Mitra dengan balas dendam.
305
00:40:44,141 --> 00:40:45,631
Apa yang saya butuhkan.
306
00:40:45,810 --> 00:40:47,971
Anda tidak akan pernah menemukannya. Saya akan.
307
00:40:48,145 --> 00:40:51,205
Saya sudah lama melakukan ini, teman saya.
308
00:40:51,382 --> 00:40:54,180
Oh, Anda akan menemukannya pada akhirnya. \ Nill temukan dia malam ini.
309
00:40:56,053 --> 00:40:59,045
Seperti yang saya katakan, saya mendapat sejarah dengan Polo.
310
00:40:59,223 --> 00:41:01,555
Saya menghabiskan dua tahun hidup saya \ ninfiltrating krunya.
311
00:41:01,725 --> 00:41:03,454
Dia tidak akan pernah kembali ke sini.
312
00:41:03,627 --> 00:41:06,061
Dia akan memutuskan semua kontaknya yang biasa \ nexcept untuk satu.
313
00:41:06,230 --> 00:41:08,494
- Siapa? - Kami punya kesepakatan?
314
00:41:09,366 --> 00:41:12,301
Jika intel Anda nyata. \ NWHOS LEAD ANDA?
315
00:41:12,903 --> 00:41:15,167
Pria yang membuat perangkat kerasnya.
316
00:41:15,973 --> 00:41:18,567
Polo menyukai mainannya.
317
00:42:05,789 --> 00:42:08,019
Saya membaca tentang hal -hal ini.
318
00:42:08,192 --> 00:42:09,352
Sangat keren.
319
00:42:09,827 --> 00:42:11,488
Hati-hati.
320
00:42:11,929 --> 00:42:14,625
50
Hati-hati, itu setengah juta dolar dari peralatan.
321
00:42:14,798 --> 00:42:16,857
Diucapkan seperti pengusaha sejati.
322
00:42:17,034 --> 00:42:20,060
Tapi pertanyaannya \ nyou harus bertanya ...
323
00:42:20,571 --> 00:42:24,029
... apakah senjata itu dimuat.
324
00:42:24,208 --> 00:42:25,607
Tunggu, tunggu, tunggu. Tidak, jangan.
325
00:42:27,077 --> 00:42:29,477
Ya Tuhan, oke. Hai. Oke.
326
00:42:31,415 --> 00:42:32,814
Apa yang kamu inginkan?
327
00:42:44,395 --> 00:42:46,329
Sial.
328
00:42:47,698 --> 00:42:48,756
Roland Flint.
329
00:42:49,633 --> 00:42:52,158
Anda ingat saya, itu bagus.
330
00:42:52,436 --> 00:42:53,596
Dan Anda tahu apa yang saya inginkan.
331
00:42:54,805 --> 00:42:56,864
Anda orang yang menelepon.
332
00:42:58,576 --> 00:43:01,136
- Jadi tidak ada pekerjaan? - Berhenti macet.
333
00:43:02,513 --> 00:43:04,071
Saya tidak tahu di mana dia berada.
334
00:43:05,015 --> 00:43:09,918
Anda tahu, saya membaca hal -hal ini \ ncan bahkan menghafal suatu pola.
335
00:43:13,023 --> 00:43:17,960
Tidak, tidak, berhenti. Hei, berhentilah. \ Nno, hei. Berhenti.
336
00:43:21,799 --> 00:43:25,326
Baiklah, oke. Tenang. \ Nim tidak akan membunuhmu.
337
00:43:25,502 --> 00:43:28,471
Hanya akan membuatmu terpisah \ nimb dengan anggota badan.
338
00:43:29,106 --> 00:43:32,007
Tolong, saya punya keluarga.
339
00:43:32,176 --> 00:43:34,144
Aku juga punya keluarga, kamu omong kosong.
340
00:43:34,311 --> 00:43:36,279
Oke, oke, hei. Aku akan memberitahumu.
341
00:43:36,447 --> 00:43:37,539
Berbicara dengan cepat.
342
00:43:38,682 --> 00:43:40,240
Aku akan memberitahumu.
343
00:43:40,951 --> 00:43:42,714
Dia tahu dia mendapat harga \ non kepalanya.
344
00:43:42,886 --> 00:43:45,616
Dia bergerak di sekitar hotel \ nhe pernah digunakan sebagai bagian depan.
345
00:43:45,789 --> 00:43:48,417
- Beri aku alamat. - Saya tidak tahu di mana dia sekarang.
346
00:43:48,592 --> 00:43:53,291
Tapi Kamis dan Jumat \ nell berada di Royal Grand.
347
00:43:54,231 --> 00:43:55,391
Jika kamu berbohong padaku ...
348
00:43:56,266 --> 00:44:01,294
Saya mengerti. Saya tahu apa yang Anda lakukan. \ NPAR.
349
00:44:02,940 --> 00:44:04,134
Bagus.
350
00:44:15,185 --> 00:44:16,880
Apa itu?
351
00:44:17,054 --> 00:44:18,612
Apa itu apa?
352
00:44:18,789 --> 00:44:22,816
Mengapa Anda membunuhnya? \ Ni ingin pria itu hidup.
353
00:44:24,161 --> 00:44:26,152
Saya punya rencana.
354
00:44:26,997 --> 00:44:30,023
Aku akan memperkenalkanmu. \ Nhe akan lari ke polo ...
355
00:44:30,200 --> 00:44:32,668
... dengan garis pada pria itu \ nthat membunuh saudaranya ...
356
00:44:32,836 --> 00:44:35,270
... dan aku akan menggunakannya.
357
00:44:36,573 --> 00:44:37,835
Anda tidak memberi tahu saya itu.
358
00:44:39,243 --> 00:44:41,609
Karena itu adalah ide baru, bukan?
359
00:44:41,779 --> 00:44:43,406
Saya berpikir dengan cepat.
360
00:44:43,580 --> 00:44:44,979
Jika Anda menginginkan pasangan ...
361
00:44:45,149 --> 00:44:48,084
... Anda harus belajar untuk berkomunikasi dengan lebih baik.
362
00:44:51,422 --> 00:44:53,890
Anda tahu, Anda beruntung \ n kita memiliki petunjuk.
363
00:44:57,227 --> 00:45:00,287
- Anda mempercayainya? - Sebanyak yang saya percayai.
364
00:45:01,065 --> 00:45:03,625
Saya akan mendapatkan orang -orang saya untuk mengkonfirmasi infonya, oke?
365
00:45:03,801 --> 00:45:07,134
Ya, Anda melakukannya. Saya akan mendapatkan tata letak untuk kerajaan grand.
366
00:45:07,304 --> 00:45:09,568
Bertemu dengan baik, cari tahu.
367
00:45:09,740 --> 00:45:11,071
50
Setengah juta untuk ini?
368
00:45:14,211 --> 00:45:16,111
Anda tahu, kita harus mengambilnya saja.
369
00:45:16,280 --> 00:45:19,272
Mungkin lebih baik membuatnya terlihat seperti pembobolan.
370
00:45:20,150 --> 00:45:22,675
Bisakah kita mengambil sesuatu yang lebih ringan?
371
00:45:53,417 --> 00:45:55,112
Apa?
372
00:45:59,590 --> 00:46:02,184
Saya menjangkau seorang pria di gedung pengadilan.
373
00:46:02,359 --> 00:46:04,452
Dapatkan ini dari kamera keamanan.
374
00:46:16,640 --> 00:46:20,337
Dapatkan ini untuk semua orang. \ Ni berarti semua orang.
375
00:46:22,613 --> 00:46:27,107
Mari kita temukan keparat ini dan menguburnya.
376
00:47:36,386 --> 00:47:37,978
Bangun.
377
00:47:40,357 --> 00:47:43,326
- Ayo. Keluar. - Maaf.
378
00:47:43,894 --> 00:47:47,295
Anda membiarkan pintu terbuka. \ Ni melihat buahnya.
379
00:47:47,464 --> 00:47:49,091
l kelaparan-
380
00:47:49,266 --> 00:47:52,667
Oke, Anda makan, Anda tidur. \ Now Now Anda keluar. Ayo.
381
00:47:53,871 --> 00:47:55,566
Ayo. Keluar.
382
00:47:56,740 --> 00:47:58,139
- Keluar. - Bagus.
383
00:48:08,518 --> 00:48:10,247
Apa yang sedang kamu lakukan?
384
00:48:11,054 --> 00:48:12,715
Miliki kehidupan yang baik, kura -kura.
385
00:48:17,194 --> 00:48:19,094
Bagaimana Anda melakukannya?
386
00:48:20,330 --> 00:48:23,390
- Lakukan apa? - Bagaimana Anda membuatnya keluar?
387
00:48:28,705 --> 00:48:32,664
Kemarilah. Aku akan menunjukkan padamu.
388
00:48:36,179 --> 00:48:40,240
Anda hanya perlu membelai dia di sini.
389
00:48:48,091 --> 00:48:49,991
Luar biasa.
390
00:49:14,484 --> 00:49:15,974
Tunggu.
391
00:49:28,632 --> 00:49:30,930
Anda harus meletakkan sesuatu \ non punggung Anda.
392
00:49:40,978 --> 00:49:42,605
Itu menyakitkan?
393
00:50:45,242 --> 00:50:46,709
Apa?
394
00:50:51,014 --> 00:50:52,675
Pergi dapatkan Anna.
395
00:50:53,350 --> 00:50:55,215
Keluar dari negara.
396
00:50:56,219 --> 00:50:59,711
Lebih baik lagi, pergi ke negara bagian.
397
00:51:00,257 --> 00:51:01,588
Saya harus melihat ini.
398
00:51:02,259 --> 00:51:03,624
Anda harus melihatnya?
399
00:51:03,794 --> 00:51:05,989
Atau Anda ingin menjadi orang yang menarik pelatuknya?
400
00:51:07,731 --> 00:51:10,700
Maksudku, kamu bilang ini bagus, kan? Bagus.
401
00:51:10,867 --> 00:51:13,233
Dia mendapat kontrak. \ Nhes a pro, dia termotivasi.
402
00:51:13,403 --> 00:51:14,893
Biarkan dia merawat polo.
403
00:51:15,072 --> 00:51:16,699
Ini bukan hanya polo, bukan?
404
00:51:16,873 --> 00:51:20,673
Itu adalah polisi interpol kotor yang mengatur. Mereka ingin kepalaku di atas tongkat.
405
00:51:20,844 --> 00:51:24,143
Mereka menginginkan uang mereka kembali. Mereka terus datang sampai mereka mendapatkannya.
406
00:51:24,314 --> 00:51:26,680
Jadi, apa yang akan kamu lakukan? \ Nyou mengambil semuanya?
407
00:51:28,585 --> 00:51:30,109
Anda gila.
408
00:51:30,287 --> 00:51:34,189
Anda dapat duduk di sana \ ninsulting saya atau Anda dapat membantu.
409
00:51:34,558 --> 00:51:36,492
Apa itu?
410
00:51:38,595 --> 00:51:41,155
Baiklah. Apa?
411
00:52:01,351 --> 00:52:03,751
Aku akan tidur. Kamu datang?
412
00:52:04,588 --> 00:52:06,453
Sebentar lagi.
413
00:52:20,237 --> 00:52:22,637
Saya tahu Anda suka menjaga tangan Anda tetap bersih.
414
00:52:23,273 --> 00:52:24,604
Tapi aku berjanji ...
415
00:52:24,774 --> 00:52:29,211
... Jika Anda tidak mendapatkan pit bull Anda dari \ nback saya, saya akan kembali ke sini.
416
00:52:30,046 --> 00:52:33,846
Saya akan mengukir wifes hati Anda \ nand membuat Anda memakannya. Memahami?
417
00:52:34,017 --> 00:52:35,041
Saya tidak ...
418
00:52:35,218 --> 00:52:37,982
Tidak, Anda tidak mendengarkan.
419
00:52:38,822 --> 00:52:41,848
- Selamat tinggal. - Jangan.
420
00:52:55,705 --> 00:52:57,172
di rumah saya!
421
00:52:57,340 --> 00:53:01,777
Dia mengancam saya di rumah saya sendiri \ n dengan keluarga saya di lantai atas!
422
00:53:02,212 --> 00:53:04,077
Nah, dia hanya mencoba \ nto psych you out.
423
00:53:04,247 --> 00:53:05,839
Anda menginginkan sumber daya, baiklah.
424
00:53:06,016 --> 00:53:08,041
Saya akan memberi Anda lebih banyak pria, \ nweapons, apa pun.
425
00:53:08,218 --> 00:53:10,948
Tapi aku ingin dia mati. \ Ni tidak peduli apa yang diperlukan.
426
00:53:11,121 --> 00:53:13,749
48
Saya hanya ingin dia mati \ pada 48 jam berikutnya.
427
00:53:13,924 --> 00:53:18,293
Atau saya secara pribadi akan mengubah Anda berdua masuk.
428
00:53:24,668 --> 00:53:28,160
Anda tahu, mungkin masalahnya dengan rencana kami adalah ...
429
00:53:28,738 --> 00:53:29,966
... Polo tidak ada di dalamnya.
430
00:53:31,608 --> 00:53:34,202
Anda ingin membuat mitra headcase itu?
431
00:54:10,247 --> 00:54:12,340
Ive telah mengharapkanmu.
432
00:54:13,617 --> 00:54:14,777
Kamu nalbandian?
433
00:54:15,352 --> 00:54:17,377
Di layanan Anda.
434
00:54:18,121 --> 00:54:21,613
Saya ingin tahu siapa pemain. Yang mengaturnya.
435
00:54:21,791 --> 00:54:24,157
Siapa pemukul itu. Semuanya.
436
00:54:24,327 --> 00:54:26,625
Dan saya tahu bahwa Anda tahu.
437
00:54:27,130 --> 00:54:30,759
Mari kita bayangkan \ nthat kamu benar. Sekarang apa?
438
00:54:30,934 --> 00:54:34,700
Sekarang Anda memberi tahu saya bahwa saya mulai menyakiti Anda.
439
00:54:36,072 --> 00:54:39,007
Reputasi Anda layak.
440
00:54:40,944 --> 00:54:44,004
Begitu juga milikku. Tuan -tuan.
441
00:55:01,765 --> 00:55:03,392
Agen Godfrey.
442
00:55:03,566 --> 00:55:06,865
Saya melihat bahwa skema Anda menjadi lebih pintar.
443
00:55:07,037 --> 00:55:08,561
Itulah sebabnya kami membutuhkan bantuan Anda.
444
00:55:09,339 --> 00:55:11,034
Benar-benar?
445
00:55:11,207 --> 00:55:12,933
Mengapa saya membantu Anda?
446
00:55:13,009 --> 00:55:13,900
Kekebalan. Jaminan seumur hidup ...
447
00:55:14,100 --> 00:55:16,403
... oleh kedua E.U. \ nand pemerintah A.S.
448
00:55:16,579 --> 00:55:18,547
Tidak ada string yang terpasang dengan tiket satu arah ...
449
00:55:18,715 --> 00:55:21,183
... ke mana saja di luar Eropa dan Amerika Utara.
450
00:55:22,419 --> 00:55:23,909
Sebagai ganti ...?
451
00:55:24,654 --> 00:55:26,849
Membantu mencegat Roland Flint.
452
00:55:30,193 --> 00:55:31,854
Batu api.
453
00:55:32,028 --> 00:55:35,429
Segalanya mulai masuk akal.
454
00:55:35,598 --> 00:55:38,761
Ini adalah penawaran waktu terbatas. \ N kita perlu tahu.
455
00:55:42,238 --> 00:55:43,262
Sekarang.
456
00:55:47,277 --> 00:55:49,939
- satu kondisi. - Apa?
457
00:55:57,954 --> 00:56:00,923
Aku ingin pria itu membunuh kakakku.
458
00:56:02,892 --> 00:56:04,553
Mustahil.
459
00:56:08,998 --> 00:56:10,898
Kecuali harganya benar.
460
00:56:41,398 --> 00:56:42,956
Kamu merasa lebih baik?
461
00:56:46,736 --> 00:56:48,670
Saya kira saya mendapat televisi baru sekarang.
462
00:56:50,407 --> 00:56:51,772
Apa?
463
00:56:52,609 --> 00:56:54,509
Bekas luka saya.
464
00:56:55,345 --> 00:56:58,610
Saya menamai mereka setelah pria itu memberi mereka kepada saya.
465
00:57:01,418 --> 00:57:03,283
Anda menilai saya.
466
00:57:04,988 --> 00:57:07,422
Seperti Anda jauh lebih baik.
467
00:57:12,662 --> 00:57:15,130
Maukah Anda membunuh saya jika seseorang memberi Anda cukup uang?
468
00:57:16,032 --> 00:57:17,090
Apa yang kamu inginkan?
469
00:57:19,068 --> 00:57:20,797
Tidak ada apa-apa.
470
00:57:21,671 --> 00:57:25,107
Orang memilih kematian mereka. Ketika mereka memilih bagaimana mereka hidup.
471
00:57:30,447 --> 00:57:31,971
Apakah itu membuat Anda tidur di malam hari?
472
00:57:33,850 --> 00:57:35,818
Saya tidur nyenyak.
473
00:57:36,085 --> 00:57:37,814
Saya seorang senjata.
474
00:57:38,755 --> 00:57:40,552
Saya tidak memilih di mana saya menunjuk.
475
00:57:42,225 --> 00:57:44,318
Tentu saja. Anda hanya mengikuti pesanan.
476
00:57:45,862 --> 00:57:49,992
Saya tidak berbeda dengan dokter atau pelayan.
477
00:57:50,166 --> 00:57:51,690
Saya melayani suatu fungsi.
478
00:57:51,868 --> 00:57:53,460
Saya mengerti.
479
00:57:54,370 --> 00:57:55,997
Saya juga di industri jasa.
480
00:57:57,674 --> 00:57:58,834
Anda memanggil saya pelacur?
481
00:57:59,542 --> 00:58:01,737
Penyedia layanan.
482
00:58:05,715 --> 00:58:07,342
Sebenarnya aku tidak sepertimu.
483
00:58:08,818 --> 00:58:13,346
Saya tidak punya pilihan. \ Ni tidak punya apa -apa dan tidak ada.
484
00:58:13,523 --> 00:58:15,514
Anda punya uang, kekuasaan.
485
00:58:15,692 --> 00:58:18,718
Anda bisa keluar dari kehidupan yang Anda inginkan.
486
00:58:18,895 --> 00:58:21,420
Anda memilih untuk tidak melakukannya.
487
00:58:25,602 --> 00:58:27,297
Aku akan keluar.
488
00:58:39,148 --> 00:58:42,345
Hai. Anda biaya bisnis saya.
489
00:58:44,053 --> 00:58:45,077
Dia selesai denganmu.
490
00:58:46,356 --> 00:58:48,449
Anda tidak ingin saya sebagai musuh.
491
00:58:49,926 --> 00:58:52,258
Saya yakin itu membuat para gadis takut.
492
00:59:04,541 --> 00:59:05,633
Siapa dia?
493
00:59:05,808 --> 00:59:08,834
Beberapa pria yang kami temukan mengintai \ naround, bertanya tentang Anda.
494
00:59:09,012 --> 00:59:11,344
Saya tidak berpikir dia seorang polisi.
495
00:59:24,627 --> 00:59:25,821
Siapa kamu?
496
00:59:28,998 --> 00:59:30,056
Sinterklas.
497
00:59:31,901 --> 00:59:33,630
Oh, bagus.
498
00:59:34,337 --> 00:59:36,396
Seorang pelawak.
499
00:59:37,674 --> 00:59:39,266
Sekali lagi.
500
00:59:39,442 --> 00:59:41,069
Siapa kamu?
501
00:59:41,578 --> 00:59:44,570
Apakah Anda tuli? Im santa claus.
502
00:59:45,415 --> 00:59:47,042
Tuli.
503
01:00:29,258 --> 01:00:30,384
Apa yang terjadi?
504
01:00:30,827 --> 01:00:32,454
Kami memiliki penawaran baru.
505
01:00:32,929 --> 01:00:36,194
Klien akan menggandakan biaya biasa Anda untuk sebagian kecil dari pekerjaan.
506
01:00:36,833 --> 01:00:39,427
Apa yang perlu Anda lakukan membawa teman baru Anda ...
507
01:00:39,602 --> 01:00:43,561
... ke tempat tertentu \ nat waktu tertentu.
508
01:00:45,008 --> 01:00:46,873
Itu tidak akan pernah berhasil.
509
01:00:47,777 --> 01:00:51,008
- Dia akan mencium bau jebakan. - Polo akan ada sebagai insentif.
510
01:00:51,180 --> 01:00:53,045
Anda akan membawanya masuk. \ Nput dia nyaman.
511
01:00:53,216 --> 01:00:57,016
Hanya itu yang harus Anda lakukan. \ Nonce itu dimulai, Anda keluar.
512
01:01:04,694 --> 01:01:07,026
Senang rasanya punya teman.
513
01:01:07,830 --> 01:01:09,855
Tapi ini adalah teman yang berbahaya.
514
01:01:11,334 --> 01:01:15,600
Dia meriam longgar. \ Untuk dia, pribadinya.
515
01:01:17,740 --> 01:01:20,903
Flint melakukan banyak kerusakan pada organisasi polos.
516
01:01:21,077 --> 01:01:25,104
Tapi kesalahannya adalah meninggalkan kepala ular untuk yang terakhir.
517
01:01:25,281 --> 01:01:26,873
Polo mendapatkan Flint di tempat yang paling menyakitkan.
518
01:01:27,517 --> 01:01:31,044
Keluarga. Ingin mengirim \ nmessage yang kuat ke musuh -musuhnya.
519
01:01:31,587 --> 01:01:33,817
Jadi dia membuat Flint Watch ...
520
01:01:33,990 --> 01:01:36,618
... sementara dia dan anak buahnya memerintahkan istrinya ...
521
01:01:36,793 --> 01:01:39,227
... dan mengalahkannya menjadi koma.
522
01:01:40,129 --> 01:01:43,257
Beruntung untuk teman baru Anda, \ ngendarmes lokal memiliki ekor di ...
523
01:01:43,433 --> 01:01:46,197
... dan intervensi \ nBeFore Flint terbunuh.
524
01:01:46,369 --> 01:01:48,098
Kemudian Flint menghilang.
525
01:01:48,271 --> 01:01:51,798
Bersama dengan uang yang cukup besar.
526
01:01:53,476 --> 01:01:56,912
Jadi seluruh pekerjaan ini di Polo \ nis screen asap.
527
01:01:58,481 --> 01:02:03,077
Polisi kotornya menggunakan umpan polo \ nas untuk mendapatkan Tn. Flint, kan?
528
01:02:05,254 --> 01:02:07,779
Uang itu nyata.
529
01:02:09,392 --> 01:02:13,021
Yang ketiga sekarang. Sisanya selesai.
530
01:02:39,622 --> 01:02:41,112
Bagus.
531
01:02:41,657 --> 01:02:44,820
Saya khawatir Tn. Flints \ npersonal Vendetta menular.
532
01:02:46,095 --> 01:02:48,859
- Di mana saya membawanya? - Balai Kota.
533
01:02:49,031 --> 01:02:52,296
Besok, 9:00.
534
01:03:02,612 --> 01:03:05,638
Balai Kota besok pukul 9:00.
535
01:03:05,815 --> 01:03:09,615
Sumber saya mengatakan pertemuan Polos \ NA Anggota Dewan dia mendapatkan gaji.
536
01:03:09,786 --> 01:03:11,617
Percayai sumber Anda?
537
01:03:11,854 --> 01:03:14,345
Sama seperti saya mempercayai Anda.
538
01:03:17,059 --> 01:03:20,495
- Aku mengkhawatirkanmu. - Apa?
539
01:03:21,130 --> 01:03:23,189
Saya khawatir karena Anda pribadi.
540
01:03:23,666 --> 01:03:25,691
Anda terlalu peduli.
541
01:03:25,868 --> 01:03:28,701
Itu akan membuatmu mati. \ Nmaybe aku juga.
542
01:03:29,739 --> 01:03:32,071
Tanyakan pada diri Anda ini:
543
01:03:33,075 --> 01:03:36,511
Jika Anda tidak pernah benar -benar peduli dengan \ nanyone atau apa pun ...
544
01:03:36,946 --> 01:03:39,471
... Lalu apakah kamu benar -benar hidup?
545
01:03:42,585 --> 01:03:44,985
Anda terdengar seperti seseorang yang saya kenal.
546
01:03:51,027 --> 01:03:53,188
Ya, balai kota bagus.
547
01:03:53,496 --> 01:03:57,262
Satu -satunya cara masuk adalah melalui \ nlobby utama. Banyak titik pandang tinggi.
548
01:03:57,433 --> 01:04:00,231
- Aku menyukainya. - Oke. Mari kita lihat.
549
01:04:00,403 --> 01:04:01,768
Ini dia.
550
01:04:03,506 --> 01:04:05,098
Sakit mengambilnya.
551
01:04:06,309 --> 01:04:07,606
Bersulang.
552
01:04:38,441 --> 01:04:40,409
Apakah Anda pernah berdoa?
553
01:04:41,677 --> 01:04:46,740
Sudah lama sekali. Tidak ada yang menjawab.
554
01:04:47,116 --> 01:04:48,140
Saya memberi hp-
555
01:04:49,986 --> 01:04:51,715
Itu menyedihkan.
556
01:04:51,888 --> 01:04:56,257
Dari mana saya berasal, para imam \ nand crooks, mereka semua sama.
557
01:05:06,002 --> 01:05:07,799
Apakah kamu bermimpi?
558
01:05:09,639 --> 01:05:11,106
TIDAK.
559
01:05:12,775 --> 01:05:14,606
Pernah memikirkan masa depan Anda?
560
01:05:16,545 --> 01:05:20,641
Tidak, itu akan segera datang. \ Dan kamu?
561
01:05:22,518 --> 01:05:26,511
Saya hanya ingin keluar. Di luar kota.
562
01:05:27,323 --> 01:05:29,291
Keluar dari kehidupan.
563
01:05:30,192 --> 01:05:32,422
Dengan seseorang yang bisa saya percayai.
564
01:05:32,929 --> 01:05:35,056
Percaya untuk melakukan apa?
565
01:05:37,133 --> 01:05:40,068
Nyalakan lilin untukku \ n ketika aku pergi.
566
01:06:12,101 --> 01:06:15,127
Pilihan kami untuk malam ini.
567
01:06:16,038 --> 01:06:17,232
Saya sibuk.
568
01:06:19,375 --> 01:06:20,740
Saya pikir Anda ingin melihat ini.
569
01:06:23,212 --> 01:06:25,510
Saya butuh kamar. Silakan.
570
01:06:41,097 --> 01:06:43,497
Anda tidak mempercayai orang Afrika untuk datang.
571
01:06:43,666 --> 01:06:44,997
Jadi saya mendapatkan kami cadangan.
572
01:06:45,935 --> 01:06:49,996
Teman kami di sini menjalankan perempuan untuk Benny Black di distrik ini.
573
01:06:50,172 --> 01:06:53,733
Dia melihat fotonya. Dia bilang dia tahu pria itu dengan panah.
574
01:06:55,277 --> 01:06:58,041
Anda tahu binatang itu membunuh saudaraku?
575
01:06:58,914 --> 01:07:02,350
Ya, Pak. Adalah tetangga.
576
01:07:30,846 --> 01:07:32,336
Tunggu.
577
01:07:46,228 --> 01:07:48,321
Hati-hati.
578
01:10:02,598 --> 01:10:05,692
Permisi, apa yang terjadi di sini?
579
01:10:06,769 --> 01:10:08,896
Polisi, Nyonya. POLISI.
580
01:10:09,071 --> 01:10:12,939
Situasi yang terkendali. \ Nyou dapat melangkah kembali ke kantor Anda.
581
01:10:13,742 --> 01:10:16,006
Kembali ke kantor Anda.
582
01:10:24,053 --> 01:10:26,783
Anda bisa datang dengan tenang, \ atau saya tidak bisa menggunakan ini lagi, oke?
583
01:10:27,723 --> 01:10:29,281
Pindahkan.
584
01:10:57,386 --> 01:10:59,411
Teman gemuk Anda mencoba bertahan.
585
01:10:59,588 --> 01:11:02,284
Dia benar -benar melakukannya. Tapi akhirnya ...
586
01:11:03,859 --> 01:11:06,623
... Dia bernyanyi seperti soprano sialan.
587
01:11:09,832 --> 01:11:13,359
Menceritakan semua tentang Anda dengan tempat persembunyian negara kecil Anda.
588
01:11:13,535 --> 01:11:18,029
Siapa yang tahu? \ Naybe saya berkunjung kepada gadis kami.
589
01:11:34,790 --> 01:11:35,950
Kerja luar biasa.
590
01:11:37,293 --> 01:11:39,557
Klien sangat senang.
591
01:11:44,800 --> 01:11:47,132
Anda tidak akan memeriksanya?
592
01:11:47,970 --> 01:11:48,994
Saya mempercayai Anda.
593
01:11:52,408 --> 01:11:54,000
Saya memiliki prospek lain.
594
01:11:55,377 --> 01:11:57,140
Saya akan mengambil cuti.
595
01:12:04,486 --> 01:12:05,748
Halo?
596
01:12:05,921 --> 01:12:08,583
Temanku. Ini untukmu.
597
01:12:22,438 --> 01:12:27,171
- Halo. - Teman Anda telah menjadi nyonya rumah yang cantik.
598
01:12:27,710 --> 01:12:29,405
Ini dia.
599
01:12:35,718 --> 01:12:38,050
Saya mendengar Anda adalah pria yang keras.
600
01:12:38,220 --> 01:12:41,849
Tetapi bahkan orang -orang keras seperti kita memiliki sesuatu yang kita pedulikan.
601
01:12:42,458 --> 01:12:44,426
Misalnya...
602
01:12:44,727 --> 01:12:47,560
... Aku sangat mencintai kakakku.
603
01:12:47,730 --> 01:12:49,960
saudara yang Anda bunuh.
604
01:12:51,767 --> 01:12:54,497
Saya menyarankan pertukaran.
605
01:12:54,670 --> 01:12:56,228
Kamu untuknya.
606
01:13:00,342 --> 01:13:01,809
Anda tidak benar -benar punya pilihan.
607
01:13:02,644 --> 01:13:04,407
Seperti yang pernah dikatakan orang bijak:
608
01:13:04,580 --> 01:13:08,311
kita semua adalah tahanan dari gairah kita sendiri.
609
01:13:13,455 --> 01:13:15,685
Anda salah tentang saya.
610
01:13:16,425 --> 01:13:18,985
Saya bukan tahanan apa pun.
611
01:13:29,138 --> 01:13:30,935
Dia ingin bertaruh.
612
01:13:31,106 --> 01:13:34,735
Saya mengatakan kepadanya bahwa itu tidak mungkin untuk sampai kepada Anda.
613
01:13:37,379 --> 01:13:39,643
Anda pergi ke belakang.
614
01:13:40,282 --> 01:13:42,978
-Ini dilakukan antara Anda dan saya - oh, datang.
615
01:13:43,152 --> 01:13:44,414
Anda bereaksi berlebihan.
616
01:13:45,020 --> 01:13:47,921
Jika saya bereaksi berlebihan, Anda akan mati.
617
01:14:01,670 --> 01:14:04,867
Katakan padaku di mana uang itu tidak akan membuatnya cepat.
618
01:14:06,408 --> 01:14:09,844
Biarkan aku pergi sekarang. \ Nyoull tidak pernah melihatku lagi.
619
01:14:11,914 --> 01:14:12,938
Dan jika kita tidak?
620
01:14:14,850 --> 01:14:16,181
Lalu aku akan membunuhmu.
621
01:14:17,653 --> 01:14:18,677
Mudah.
622
01:14:19,655 --> 01:14:21,145
Mari kita dapatkan uang kita kembali dulu.
623
01:14:22,458 --> 01:14:23,618
Oke, kesempatan terakhir.
624
01:14:24,159 --> 01:14:27,458
Sekarang, Gabor di sini, dia ahli.
625
01:14:27,629 --> 01:14:30,120
Dia bisa membuat ini bertahan cukup lama.
626
01:14:31,266 --> 01:14:32,995
Dimana uangnya?
627
01:14:34,603 --> 01:14:36,366
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
628
01:16:29,518 --> 01:16:30,849
Dia mengharapkanmu?
629
01:16:46,435 --> 01:16:47,993
Saya berharap Anda mempertimbangkan kembali.
630
01:16:48,437 --> 01:16:50,371
Saya perlu tahu di mana mereka membawa Flint.
631
01:16:50,872 --> 01:16:52,840
Anda melanggar kode Anda sendiri.
632
01:16:53,008 --> 01:16:55,135
Mempertaruhkan hidup Anda karena perasaan.
633
01:16:56,178 --> 01:16:59,272
Jika saya tidak merasa, apakah saya benar -benar hidup?
634
01:17:01,583 --> 01:17:04,484
Dan selama ini, \ ni pikir saya mengerti Anda.
635
01:17:04,653 --> 01:17:07,622
Anda dan saya mengerti \ neach lainnya dengan sempurna.
636
01:17:09,091 --> 01:17:11,321
Kami berbicara bahasa yang sama.
637
01:17:11,493 --> 01:17:14,155
Saya perlu tahu di mana Flint berada. \ Nwere kehilangan waktu.
638
01:17:18,200 --> 01:17:20,668
Saya tidak ingin pembayaran.
639
01:17:21,136 --> 01:17:25,334
Saya melakukan ini dengan harapan memperbaiki kemitraan kami.
640
01:17:25,507 --> 01:17:29,603
Yang saya yakin akan memiliki masa depan yang panjang dan menguntungkan.
641
01:17:29,778 --> 01:17:32,679
Jika memori melayani saya dengan benar, \ nmr. Polo disarankan ...
642
01:17:32,848 --> 01:17:37,649
... Sepupu -sepupunya, pabrik lama sebagai tempat yang cocok untuk menanyai Mr. Flint.
643
01:18:03,845 --> 01:18:04,869
Dimana uangnya?
644
01:18:43,452 --> 01:18:44,942
Roland.
645
01:18:45,120 --> 01:18:48,089
Roland. Roland, bantu!
646
01:18:52,694 --> 01:18:53,718
0k8)-
647
01:19:04,773 --> 01:19:08,072
Di mana uangnya? \ Ni tidak akan bertanya lagi.
648
01:19:13,715 --> 01:19:15,239
Itu dimana?
649
01:19:16,718 --> 01:19:18,151
Menghabiskannya.
650
01:19:22,090 --> 01:19:23,182
Selesaikan.
651
01:19:26,928 --> 01:19:27,952
Gabor.
652
01:19:29,798 --> 01:19:30,822
Gabor.
653
01:19:39,307 --> 01:19:41,070
- Sial. - Oke, tahan bersama.
654
01:19:41,243 --> 01:19:42,437
Pegang saja.
655
01:19:42,611 --> 01:19:44,875
- Anda pergi memeriksa seperti itu. - Aku tidak akan pergi ke sana.
656
01:19:45,647 --> 01:19:47,547
- Apa? - Aku tidak akan pergi ke sana.
657
01:19:48,150 --> 01:19:49,845
Apa? Jesus Chri--
658
01:19:50,018 --> 01:19:51,781
Oke, lakukan sesuatu dengan \ nuseful, ya?
659
01:19:51,953 --> 01:19:53,420
Mengurus--
660
01:20:16,211 --> 01:20:18,839
Keluarlah sekarang, \ atau sakit menembaknya di sini.
661
01:20:25,020 --> 01:20:28,012
Tunjukkan diri Anda atau saya bersumpah kepada Tuhan tidak akan meledakkan kepalanya.
662
01:20:43,104 --> 01:20:44,571
Seharusnya membiarkan saya menjadi.
663
01:21:08,096 --> 01:21:09,393
Anda mengatur saya.
664
01:21:10,832 --> 01:21:15,462
Itu adalah kesalahan. Saya kembali.
665
01:21:17,205 --> 01:21:18,229
Ya, benar.
666
01:21:33,829 --> 01:21:36,500
667
01:21:41,229 --> 01:21:44,756
- ya. - Maaf mengganggu, Pak. Masih belum ada kata.
668
01:21:44,933 --> 01:21:48,664
- Teruslah mencoba. - Flint, bukan?
669
01:21:48,837 --> 01:21:51,965
Mereka pergi untuk menyelesaikannya sekarang mereka hilang.
670
01:21:52,140 --> 01:21:53,732
Bukan masalah Anda.
671
01:21:53,909 --> 01:21:57,504
Oh, tidak, saya pikir Mr. Flint \ nis menjadi perhatian bersama kami.
672
01:21:57,679 --> 01:21:59,840
Kami berdua telah menyebabkan dia sangat sedih.
673
01:22:00,015 --> 01:22:01,778
Dan pergi ke perangkatnya sendiri ...
674
01:22:01,950 --> 01:22:04,976
... dia tidak akan berhenti dengan tidak ada yang membalas budi ...
675
01:22:05,153 --> 01:22:06,313
... untuk kami berdua.
676
01:22:07,022 --> 01:22:09,650
Apa yang dapat Anda lakukan \ n yang belum dilakukan?
677
01:22:20,902 --> 01:22:23,132
AK
Anda cukup baik dengan AK.
678
01:22:23,605 --> 01:22:26,096
Kupikir kamu lebih banyak pisau.
679
01:22:26,274 --> 01:22:29,539
- Gunakan alat terbaik untuk pekerjaan itu. - Anda benar.
680
01:22:30,145 --> 01:22:32,545
Sebenarnya itu salah satu dari Anda.
681
01:22:54,269 --> 01:22:57,534
- Halo? - Mrs. Pavlescu, itu aku, roland itu.
682
01:22:57,706 --> 01:23:00,140
Saya ingin Anda mendapatkan Anna \ nout dari rumah sekarang.
683
01:23:00,308 --> 01:23:03,641
Apa? Halo?
684
01:23:04,045 --> 01:23:05,205
Halo?
685
01:23:11,353 --> 01:23:12,547
Garis dipotong.
686
01:23:13,388 --> 01:23:14,412
Halo?
687
01:23:20,996 --> 01:23:23,362
- Berbalik. - Oke.
688
01:23:44,352 --> 01:23:46,820
- Halo? - Selamat tinggal.
689
01:24:36,004 --> 01:24:37,301
Mereka menggambar tirai.
690
01:24:37,472 --> 01:24:39,963
Memotong garis pandang.
691
01:24:44,679 --> 01:24:46,670
Setidaknya dua di depan.
692
01:24:48,349 --> 01:24:50,977
Baiklah, akan telah menggambarnya.
693
01:24:52,587 --> 01:24:53,611
Granat.
694
01:24:55,123 --> 01:24:56,351
Istri saya di sana.
695
01:25:01,696 --> 01:25:05,655
Saya kira saya tidak terlalu baik dengan situasi sandera.
696
01:25:12,240 --> 01:25:16,267
Selamat Datang di Rumah, Tn. Flint. \ NCHECK Webcam Anda.
697
01:25:25,887 --> 01:25:26,945
sangat indah.
698
01:25:27,622 --> 01:25:29,214
Jangan kau menyentuhnya.
699
01:25:29,390 --> 01:25:32,154
Apa? Koneksi tidak terlalu bagus.
700
01:25:34,028 --> 01:25:35,689
im akan membuat ini sangat sederhana.
701
01:25:38,733 --> 01:25:40,633
Jika Anda dan teman Anda ...
702
01:25:41,069 --> 01:25:44,368
15
... jangan menyerah kepada kita \ nunarmed dalam 15 menit ...
703
01:25:44,939 --> 01:25:49,103
... Pertama, saya akan membiarkan masing -masing pria saya berbalik bersamanya.
704
01:25:49,277 --> 01:25:53,213
lalu sakit membiarkanmu menonton aku mengulitinya hidup -hidup.
705
01:25:53,381 --> 01:25:57,841
dan jika itu tidak membangunkannya, \ nothing akan.
706
01:25:59,254 --> 01:26:01,279
15
lima belas menit.
707
01:26:05,093 --> 01:26:06,822
Apa yang ingin Anda lakukan?
708
01:27:18,800 --> 01:27:21,428
Hal tentang akhir dongeng ...
709
01:27:22,303 --> 01:27:24,430
... apakah itu omong kosong.
710
01:27:27,508 --> 01:27:29,601
Anda mendapatkan saya. Tinggalkan saja dia sendiri.
711
01:27:30,979 --> 01:27:32,412
Aku memberitahumu apa.
712
01:27:34,749 --> 01:27:36,273
Saya melakukannya terakhir.
713
01:27:36,451 --> 01:27:40,285
Dengan begitu Anda tidak memiliki waktu menonton kali ini.
714
01:27:43,057 --> 01:27:44,183
Saya punya uang.
715
01:27:46,661 --> 01:27:49,926
Tidak ada uang \ ncan membawa saudaraku kembali.
716
01:27:50,098 --> 01:27:51,963
Tetapi Anda akan membayar dengan cara yang berbeda.
717
01:27:52,600 --> 01:27:53,692
Dan perlahan.
718
01:27:54,269 --> 01:27:55,861
1200
Saya memiliki 12 juta.
719
01:27:58,606 --> 01:27:59,800
Omong kosong.
720
01:28:00,541 --> 01:28:02,168
Tunjukkan padanya.
721
01:28:20,328 --> 01:28:22,228
120
Itu sekitar 1,2 juta.
722
01:28:22,697 --> 01:28:24,392
Saya mendapat 10 kali lebih tersembunyi di dalam.
723
01:28:25,833 --> 01:28:27,460
Omong kosong.
724
01:28:27,635 --> 01:28:30,126
Anda membiarkan saya pergi dengan \ nand sakit menunjukkannya kepada Anda.
725
01:28:33,975 --> 01:28:36,136
- Apa yang kamu lakukan? - Apa?
726
01:28:37,345 --> 01:28:38,744
Apa ini?
727
01:28:38,913 --> 01:28:40,574
Itu hidup.
728
01:28:42,317 --> 01:28:44,979
Itu hidup? Itu hidup sialan?
729
01:28:47,555 --> 01:28:49,352
Itu istriku di sana.
730
01:28:50,091 --> 01:28:51,991
Anda memberi tahu saya bahwa itu hidup sialan?
731
01:29:58,226 --> 01:29:59,693
Tunggu.
732
01:30:15,376 --> 01:30:17,139
Dia milikmu.
733
01:30:24,051 --> 01:30:25,279
Bangun.
734
01:30:31,426 --> 01:30:32,450
Sekarang mohon.
735
01:30:34,929 --> 01:30:36,157
Persetan denganmu.
736
01:30:42,503 --> 01:30:44,835
- mohon. - TIDAK.
737
01:30:48,476 --> 01:30:50,205
Mohon padanya.
738
01:30:54,315 --> 01:30:55,839
Mohon maafkan saya.
739
01:30:56,651 --> 01:30:59,552
Anda bisa melakukan lebih baik dari itu. \ Nlouden
740
01:30:59,720 --> 01:31:02,120
Maafkan aku!
741
01:31:02,290 --> 01:31:05,726
- Lagi. - Mohon maafkan aku!
742
01:31:10,398 --> 01:31:12,195
Itu bagus.
743
01:31:13,301 --> 01:31:14,734
Ada satu masalah.
744
01:31:20,875 --> 01:31:24,072
Dia tidak bisa mendengarmu.
745
01:31:49,437 --> 01:31:51,769
Maaf, Sayang.
746
01:31:55,910 --> 01:31:57,639
Saya minta maaf.
747
01:32:26,040 --> 01:32:27,268
Itu berakhir.
748
01:32:28,376 --> 01:32:29,468
Belum.
749
01:33:38,245 --> 01:33:41,806
Tidak ada jaminan keberhasilan. \ Nits Prosedur baru.
750
01:33:41,983 --> 01:33:43,348
Dan itu cukup mahal.
751
01:33:43,517 --> 01:33:45,246
Oh, jangan khawatir tentang itu.
752
01:33:45,419 --> 01:33:46,886
Ive punya uang.
753
01:33:47,054 --> 01:33:50,080
Oke, kalau begitu, \ n kita harus segera mulai.
754
01:34:44,578 --> 01:34:45,909
saya hanya ingin keluar.
755
01:34:47,882 --> 01:34:51,909
di luar kota. Keluar dari kehidupan.
756
01:34:55,823 --> 01:34:57,188
dengan seseorang yang bisa saya percayai.
757
01:34:59,093 --> 01:35:00,287
percaya untuk melakukan apa?
758
01:35:02,396 --> 01:35:05,126
nyalakan lilin untuk saya \ n ketika saya pergi.